Taloca da nombre a un lugar de la parroquia de Camoca, que aparece citada como «Camouca» en la diplomática medieval del siglo IX. Esta nota etimológica sobre ambos topónimos villaviciosinos concluye que las designaciones topónimicas originarias pudieron aludir a un asentamiento castreño en lo alto (Taloca) y a otro asentamiento en el valle o depresión inmediata al castro, la actual Camoca.