El texto que sigue se publicó originalmente en Perspectiva: revista trimestral de educación comparada (París, UNESCO: Oficina Internacional de Educación), Volumen. XXIII, Nº 3 – 4, 1993).
Resumen:
Buena parte de los escritos de nuestro autor pertenecen a dictámenes, censuras y representaciones de caracter jurídico solicitadas por el Supremo Consejo de Castilla. Jurisconsulto y magistrado de profesión, Jovellanos era experto en derecho civil y canónico y figura en las corrientes del regalismo ilustrado. Mantiene continuo contacto con el pensamiento jurídico innovador de Inglaterra, Italia y Francia; tal, la Constitución francesa del año II que encuentra admirable.